yuKart

Sul telefono puoi sterzare con i tasti a schermo o inclinando il dispositivo (si sceglie nelle impostazioni, dove trovi anche sensibilità e inversione). Su Mac usa le frecce o WASD; funzionano anche i controller Bluetooth.

On the phone you can steer with on-screen buttons or by tilting the device (pick it in settings, where you'll also find sensitivity and inversion). On Mac use the arrow keys or WASD; Bluetooth controllers work too.

Tieni premuto il tasto derapata in curva: le scintille cambiano colore in tre livelli. Rilascia per ottenere un turbo, più lungo quanto più a lungo hai derapato. Sui salti, tocca il tasto derapata in volo per un'acrobazia e una piccola spinta all'atterraggio.

Hold the drift button through a corner: sparks change color over three levels. Release for a boost that lasts longer the longer you drifted. On jumps, tap drift in the air for a trick and a small boost on landing.

• Corsa rapida: una gara su una pista a scelta.
• Campionato: più gare con classifica a punti e trofeo finale.
• Cronometro: da solo contro il fantasma del tuo giro migliore.

• Quick race: one race on a track of your choice.
• Cup: several races with points standings and a trophy.
• Time trial: alone against the ghost of your best lap.

Vicino a te: i dispositivi si trovano da soli via Wi-Fi o Bluetooth, anche senza internet (perfetto in macchina). Uno crea la gara, gli altri si uniscono. Al primo avvio iOS chiede il permesso per la rete locale: serve proprio a questo.

Online: usa Game Center per trovare avversari. In entrambi i casi i posti vuoti vengono riempiti da piloti del computer.

Nearby: devices find each other over Wi-Fi or Bluetooth, even with no internet (great in the car). One player hosts, the others join. On first use iOS asks for local network permission: that's what it's for.

Online: uses Game Center to find opponents. Either way empty slots are filled by computer drivers.

La versione gratuita comprende tre piste e un campionato. L'acquisto unico Gioco completo sblocca il resto ed è condivisibile con In famiglia. Se cambi dispositivo usa Ripristina acquisti nelle impostazioni.

The free version includes three tracks and one cup. The one-time Full game purchase unlocks everything else and works with Family Sharing. On a new device use Restore purchases in settings.

yuKart non raccoglie dati personali. Non ci sono account, pubblicità, statistiche d'uso né tracciamento, e lo sviluppatore non riceve nessuna informazione su di te o su come usi l'app.

yuKart does not collect personal data. There are no accounts, ads, usage analytics or tracking, and the developer receives no information about you or how you use the app.

Impostazioni, progressi e contenuti che crei restano sul tuo dispositivo e vengono cancellati quando elimini l'app.

Settings, progress and content you create stay on your device and are deleted when you remove the app.

Se accedi a Game Center, l'autenticazione e il profilo sono gestiti da Apple. L'app invia a Game Center solo punteggi, obiettivi e, nelle partite online, i dati di gioco necessari alla sfida.

If you sign in to Game Center, authentication and your profile are handled by Apple. The app sends Game Center only scores, achievements and, in online matches, the game data needed for the match.

Per le partite con dispositivi vicini l'app chiede l'accesso alla rete locale e usa Wi-Fi o Bluetooth per collegarsi direttamente agli altri giocatori. I dati di gioco viaggiano solo tra i dispositivi della partita.

For nearby games the app asks for local network access and uses Wi-Fi or Bluetooth to connect directly to the other players. Game data travels only between the devices in the match.

Gli acquisti sono gestiti interamente da Apple tramite l'App Store. Lo sviluppatore non riceve nessun dato di pagamento.

Purchases are handled entirely by Apple through the App Store. The developer receives no payment data.

L'app non raccoglie dati personali di nessun utente, bambini compresi.

The app collects no personal data from any user, children included.

Eventuali modifiche a questa informativa saranno pubblicate su questa pagina. Titolare: Yuri Fretti. Per qualsiasi domanda scrivi a yuri.fretti@yufretti.com. Per i dati gestiti da Apple vale l'informativa privacy di Apple.

Any changes to this policy will be posted on this page. Data controller: Yuri Fretti. For any question write to yuri.fretti@yufretti.com. Data handled by Apple is covered by Apple's privacy policy.